Forskellige former for korrekturlæsning
Der arbejdes med 3 forskellige former:
– tegnsætning
– stavning
– formuleringer
Tegnsætning
Tegnsætning består af punktum, nyt eller gammelt komma, kolon, semikolon, tankestreg, skråstreg, udråbstegn, enkelte og dobbelte anførselstegn (gåseøjne), parenteser og spørgsmålstegn. Bindestreger og accenter hører under stavning.
Formuleringer
Der tjekkes efter forkert ordstilling, forkerte ord, manglende ord eller fejlagtige faste udtryk. Der ændres også tvetydige eller misvisende formuleringer.
Stavning
Når stavning tjekkes, følges Retskrivningsordbogen, som er den officielle ordbog for dansk retskrivning og udgivet af Dansk Sprognævn, og Den Danske Ordbog. Der rettes også grammatiske fejl i enkeltord (som f.eks. manglende -r på udsagnsord i nutid). Særlige ønsker til stavemåder, modtages gerne, senest samtidig med at I sender teksten.